The 50% discount is visible directly in the cart, and all orders placed between 31/07 and 01/09 will be shipped starting on 02/09